{"id":5691,"date":"2025-12-12T09:13:40","date_gmt":"2025-12-12T00:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/bitwallet.com\/?p=5691"},"modified":"2025-12-12T09:33:09","modified_gmt":"2025-12-12T00:33:09","slug":"2025121201","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bitwallet.com\/sw\/news\/2025121201.html","title":{"rendered":"Taarifa kuhusu shughuli za biashara wakati wa likizo ya Mwaka Mpya."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Asante kwa kutumia bitwallet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tafadhali rejelea jedwali lifuatalo kuhusu upatikanaji wa huduma katika kipindi cha likizo ya Mwaka Mpya.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"dpNtbsp\">\n<table class=\"tbl02\">\n<thead>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Huduma<\/td>\n<td>29 Dec,<br>2025<br>Mon<\/td>\n<td>30-31 Dec,<br>2025<br>Tue\u2010Wed<\/td>\n<td>1-4 Jan,<br>2026<br>Thu-Sun<\/td>\n<td>5 Jan,<br>2026<br>Mon<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"5\">Amana \/<br>Uondoaji \/<br>Malipo<\/td>\n<td>Amana kupitia uhamisho wa benki (*1)<\/td>\n<td rowspan=\"8\">Inapatikana<\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<td rowspan=\"8\">Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"notfC\">Kuondolewa kwa bitwallet<br>kwa akaunti ya benki (*2)<\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"notfC translation-block\">Amana \/ malipo kupitia<br> kadi ya mkopo<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"notfC\">Malipo(Watumiaji wa bitwallet)<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"notfC\">Kubadilishana sarafu<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\">Huduma zingine<\/td>\n<td>Jisajili kwa akaunti ya bitwallet<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"notfC\">Uidhinishaji wa hati za KYC<\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dawati la usaidizi<\/td>\n<td>Maswali<\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"explanatorynote\">\n\u3007 Huduma inapatikana kama kawaida<br>\n<span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span>Huduma haipatikani wakati wa likizo ya Mwaka Mpya\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"dpBtbsp\">\n<p class=\"tbl02header\">Amana \/ Uondoaji \/ Malipo<\/p>\n<table class=\"tbl02sp\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Amana kupitia uhamisho wa benki (*1)<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"bgGR w50p\">29 Dec, 2025 Mon<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">30 Dec, 2025 Tue<br>\uff5e<br>31 Dec, 2025 wed<\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">1 Jan, 2026 Thu<br>\uff5e<br>4 Jan, 2026 Sun<\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">5 Jan, 2026<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tbl02sp\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Uondoaji kutoka bitwallet hadi akaunti ya benki (*2)<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"bgGR w50p\">29 Dec, 2025 Mon<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">30 Dec, 2025 Tue<br>\uff5e<br>31 Dec, 2025 wed<\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">1 Jan, 2026 Thu<br>\uff5e<br>4 Jan, 2026 Sun<\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">5 Jan, 2026<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tbl02sp\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Amana \/ malipo kupitia kadi ya mkopo<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"bgGR w50p\">29 Dec, 2025 Mon<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">30 Dec, 2025 Tue<br>\uff5e<br>31 Dec, 2025 wed<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">1 Jan, 2026 Thu<br>\uff5e<br>4 Jan, 2026 Sun<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">5 Jan, 2026<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tbl02sp\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Malipo(Watumiaji wa bitwallet)<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"bgGR w50p\">29 Dec, 2025 Mon<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">30 Dec, 2025 Tue<br>\uff5e<br>31 Dec, 2025 wed<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">1 Jan, 2026 Thu<br>\uff5e<br>4 Jan, 2026 Sun<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">5 Jan, 2026<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tbl02sp\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Kubadilishana sarafu<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"bgGR w50p\">29 Dec, 2025 Mon<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">30 Dec, 2025 Tue<br>\uff5e<br>31 Dec, 2025 wed<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">1 Jan, 2026 Thu<br>\uff5e<br>4 Jan, 2026 Sun<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">5 Jan, 2026<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p  class=\"tbl02header\">Huduma zingine<\/p>\n<table class=\"tbl02sp\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Jisajili kwa akaunti ya bitwallet<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"bgGR w50p\">29 Dec, 2025 Mon<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">30 Dec, 2025 Tue<br>\uff5e<br>31 Dec, 2025 wed<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">1 Jan, 2026 Thu<br>\uff5e<br>4 Jan, 2026 Sun<\/td>\n<td>\u3007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">5 Jan, 2026<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tbl02sp\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Uidhinishaji wa hati za KYC<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"bgGR w50p\">29 Dec, 2025 Mon<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">30 Dec, 2025 Tue<br>\uff5e<br>31 Dec, 2025 wed<\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">1 Jan, 2026 Thu<br>\uff5e<br>4 Jan, 2026 Sun<\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">5 Jan, 2026<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"tbl02header\">Dawati la usaidizi<\/p>\n<table class=\"tbl02sp\">\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Maswali<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"bgGR w50p\">29 Dec, 2025 Mon<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">30 Dec, 2025 Tue<br>\uff5e<br>31 Dec, 2025 wed<\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">1 Jan, 2026 Thu<br>\uff5e<br>4 Jan, 2026 Sun<\/td>\n<td><span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bgGR\">5 Jan, 2026<\/td>\n<td>Inapatikana<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"explanatorynote\">\n\u3007 Huduma inapatikana kama kawaida<br>\n<span class=\"unavailable\">\u00d7<\/span>Huduma haipatikani wakati wa likizo ya Mwaka Mpya\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kumbuka:<\/strong><br>*1. Payments made after operational hours of financial institutions (during New year holiday) will be reflected in the account on the next business day.&nbsp; If you need assistance from the support team, such as rectifying account identification number or remittance name, we will respond to you accordingly on business days.<br>*2. Withdrawal requests will be accepted even on holidays. The standard deposit for domestic banks is 3 business days from the withdrawal request.If you submit a withdrawal request on December 28, 2025, the funds will be reflected in your bank account after December 30, 2025. For withdrawal requests submitted from December 29, 2025, to January 4, 2026, the funds will be reflected after January 6, 2026. It may be handled on the next business day depending on the status of the transfer destination financial institution or the payee account.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading bold\"><strong>Matarajio ya kuchelewa:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25a0Amana \u00b7 Uondoaji<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maombi ya amana na uondoaji yanatarajiwa kujaa wakati wa likizo ya Mwaka Mpya. Kwa hivyo, usindikaji unaweza kuchukua muda mrefu kuliko kawaida. Tafadhali hakikisha kwamba unapanga utaratibu wako mapema ili kuepuka ucheleweshaji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25a0Uidhinishaji wa hati za KYC\u30fbHuuliza usaidizi kwa wateja<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">bitwallet customer support will only be providing limited services during the period from December 30, 2025 to January 4, 2026. We accept submission of certificates and inquiries, but we will respond to them during business hours.Please note that it may take longer than usual to respond.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asante kwa usaidizi wako unaoendelea kwani timu yetu ya bitwallet itajitahidi kutoa huduma bora ya kidijitali ya pochi ili kutosheleza hadhira mbalimbali.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tafadhali rejelea jedwali lifuatalo kuhusu upatikanaji wa huduma katika kipindi cha likizo ya Mwaka Mpya.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-5691","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-service"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitwallet.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitwallet.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitwallet.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitwallet.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitwallet.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5691"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bitwallet.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5708,"href":"https:\/\/bitwallet.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5691\/revisions\/5708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitwallet.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitwallet.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitwallet.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}